Tempo Comum, 30ª semana Liturgia de hoje
Católicos Orantes
Milagres Eucarísticos

Milagre eucarístico de Ettiswil (1447), na Suíça

O furto de 23 de março de 1447, a guardadora de porcos que achou a hóstia e a capela do Sacramento, destino de peregrinos desde o século XV.

5 min de leitura
Capela do Sacramento, em Ettiswil, erguida no lugar do milagre de 1447
2006-Ettiswil-Sakramentskapelle. Foto: Roland Zumbuehl, licença CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

O milagre eucarístico de Ettiswil é a tradição de 1447 ligada a essa aldeia do cantão de Lucerna, na Suíça. Segundo o relato, uma jovem roubou da igreja paroquial a custódia com a hóstia grande e a jogou entre urtigas. A hóstia foi encontrada pouco depois, dividida em sete pedaços que formavam uma flor e cercada de luz. No lugar do achado foi erguida uma capela, a Sakramentskapelle, que é até hoje destino de peregrinos.

O que aconteceu em Ettiswil?

O principal documento sobre o fato é o chamado "Protocolo de Justiça", redigido em 16 de julho de 1447 por Hermann von Rüssegg, senhor de Büron. Segundo o catálogo, o texto diz que, na quarta-feira, 23 de março de 1447, o Santíssimo Sacramento foi roubado da igreja paroquial de Ettiswil.

O furto

Depois de investigações, foi presa uma jovem chamada Anna Vögtli, de Bischoffingen. O catálogo a descreve como ligada a uma seita satânica. Na confissão registrada no protocolo, ela conta que alcançou a hóstia grande passando o braço por uma grade de ferro. Ao sair do cemitério da igreja, sentiu um peso que não conseguia vencer. Sem saída, largou a hóstia perto de uma cerca, entre urtigas.

O achado

Quem encontrou a hóstia foi Margaretha Schulmeister, uma jovem que cuidava de porcos. No seu depoimento, ela diz que os porcos empacaram perto do lugar e não quiseram mais andar. Dois cavaleiros que passavam vieram ajudar e viram a hóstia no chão, partida em sete pedaços. Seis deles desenhavam uma espécie de rosa, cercada de luz.

O pároco foi avisado e veio buscar a hóstia, acompanhado dos paroquianos. Recolheu os seis pedaços. Quando foi pegar o pedaço central, segundo o relato, ele afundou na terra diante de todos. O fato foi entendido como sinal de que ali devia ser construída uma capela.

Leia também: Milagre eucarístico de Trani (século XI): a hóstia frita

Como é a devoção hoje?

Segundo o catálogo, os seis pedaços foram guardados na igreja de Ettiswil e se tornaram objeto de grande veneração. O catálogo menciona também numerosas curas atribuídas pelos devotos ao Santíssimo ali venerado. O painel mostra o relicário do milagre, mas não descreve o seu conteúdo atual.

A capela foi erguida no lugar onde o pedaço central desapareceu. O catálogo diz que a capela e o altar foram consagrados em 28 de dezembro de 1448. O Dicionário Histórico da Suíça dá outra data: a capela do Sacramento teria sido construída entre 1450 e 1452, com apoio de Lucerna, e decorada com um ciclo de pinturas da lenda. O mesmo dicionário diz que nasceu ali uma peregrinação de importância para toda a Confederação Suíça. O retábulo do altar mostra as cenas do milagre.

A grande festa da capela acontece no domingo Laetare, o quarto domingo da Quaresma, e nos dois dias seguintes. Uma pintura do milagre de Ettiswil também é conservada no museu Hiéron, em Paray-le-Monial, na França.

A Igreja reconheceu o milagre de Ettiswil?

O catálogo não menciona um decreto formal de reconhecimento do milagre. Informa, porém, que muitos papas concederam indulgências a quem visita o santuário, a última delas pelo papa Pio XII, em 1947. Isso indica a aprovação do culto, sem obrigar os fiéis a crer no prodígio, que não faz parte do depósito da fé (Catecismo, n. 67).

Leia também: Milagre eucarístico na Índia: o rosto de Jesus na hóstia

O que o milagre de Ettiswil ensina sobre a Eucaristia?

No relato, a hóstia se divide em pedaços, mas continua sendo venerada inteira. A Igreja ensina exatamente isso: Cristo está presente todo e inteiro em cada espécie e em cada parte dela, de modo que partir a hóstia não divide Cristo (Catecismo, n. 1377).

O Catecismo também afirma que a Igreja presta à Eucaristia culto de adoração, dentro e fora da Missa (n. 1378). Por isso os moradores de Ettiswil construíram uma capela no lugar do achado. Jesus disse: "Eu sou o pão vivo descido do céu" (Jo 6,51). São Paulo lembra: "O pão que partimos não é a comunhão com o corpo de Cristo?" (1Cor 10,16).

A fé na presença real não depende de flores de luz. Ela se apoia na palavra de Cristo. Mas a história de Ettiswil mostra como um ato de profanação pode terminar em reparação e adoração.

Perguntas frequentes

Onde fica Ettiswil?

Ettiswil é uma aldeia do cantão de Lucerna, no centro da Suíça, perto de Willisau.

Quando foi o milagre eucarístico de Ettiswil?

O furto foi em 23 de março de 1447. A hóstia foi achada pouco depois, perto da igreja paroquial.

Quem encontrou a hóstia de Ettiswil?

Margaretha Schulmeister, uma jovem guardadora de porcos, com a ajuda de dois homens que passavam a cavalo.

Quando é a festa da capela do milagre?

No domingo Laetare, quarto domingo da Quaresma, e nos dois dias seguintes, segundo o catálogo.

Para aprofundar

Fontes

Milagres Eucarísticos no mundo: catálogo da exposição de São Carlo Acutis; Catecismo da Igreja Católica (n. 67, 1377 e 1378); Bíblia Sagrada (tradução da CNBB); Dicionário Histórico da Suíça (Historisches Lexikon der Schweiz), verbete "Ettiswil".

As explicações deste artigo não substituem o acompanhamento de um sacerdote.