Salmo 80: pastor de Israel e a vinha do Senhor

O Salmo 80 é uma súplica do povo a Deus, invocado como Pastor de Israel. Com um refrão que volta três vezes, pede que Deus restaure o povo e faça brilhar sua face. No centro está a imagem de Israel como uma vinha que Deus trouxe do Egito e plantou, mas que agora está devastada.

Contexto do Salmo 80

Na numeração da liturgia e da Vulgata, este é o Salmo 79. O título o destina ao mestre de canto, com uma indicação musical (sobre os lírios, testemunho) e o atribui a Asaf, segundo a tradição. A Bíblia da CNBB conta o título como versículo 1.

O gênero é a súplica coletiva. Chama a atenção a menção a Efraim, Benjamim e Manassés, tribos ligadas a José e à região do norte. Por isso muitos estudiosos relacionam o salmo com a crise do reino do norte, que caiu diante da Assíria em 722 antes de Cristo; a antiga tradução grega acrescenta ao título uma menção aos assírios. Mas o texto não dá a data, e a questão é discutida.

Explicação do Salmo 80

Versículos 2 a 4: Pastor de Israel, vem salvar-nos

O povo chama Deus de Pastor de Israel, aquele que conduz José como um rebanho e que está sentado sobre os querubins, isto é, entronizado sobre a arca da aliança (Ex 25,22). Pede que ele resplandeça diante de Efraim, Benjamim e Manassés, desperte seu poder e venha salvar.

Então aparece o refrão: ó Deus, faze-nos voltar, mostra-nos tua face radiante, e seremos salvos. A expressão lembra a bênção sacerdotal: o Senhor faça brilhar sobre ti a sua face (Nm 6,25). Ser salvo é ser olhado por Deus com benevolência.

Versículos 5 a 8: o pão de lágrimas

O salmista pergunta até quando Deus ficará irritado com a oração do seu povo. Deus os alimentou com pão de lágrimas e os fez beber lágrimas em abundância. O povo se tornou motivo de briga para os vizinhos e de zombaria para os inimigos. O refrão volta, agora com o título Deus dos exércitos.

Versículos 9 a 12: a vinha trazida do Egito

Vem a parte mais conhecida. Deus arrancou uma videira do Egito, expulsou as nações e a plantou. Preparou o terreno, e ela lançou raízes e encheu a terra. Sua sombra cobriu os montes, seus ramos os cedros mais altos; estendeu os galhos até o mar e os brotos até o rio.

É a história do Êxodo e da conquista contada em linguagem de agricultura. O mar é o Mediterrâneo e o rio é o Eufrates: os limites ideais da terra prometida. A vinha é o povo, cuidado por Deus com carinho de agricultor. A mesma imagem aparece no canto da vinha de Isaías (Is 5,1 a 7).

Versículos 13 a 17: a vinha devastada

Mas agora a pergunta é dolorosa: por que derrubaste os seus muros? Todos os que passam colhem os seus frutos, o javali da floresta a devasta e os animais do campo a devoram. O povo pede que Deus volte, olhe do céu, visite esta vinha e proteja o tronco que sua direita plantou, o filho que ele tornou forte para si. A vinha foi queimada e cortada; os inimigos perecem diante da ameaça da face de Deus.

Versículos 18 a 20: o homem da tua direita

O salmo pede que a mão de Deus esteja sobre o homem da sua direita, o filho do homem que ele fortaleceu para si. Provavelmente se refere ao rei, ou ao próprio povo personificado. Então o povo promete não se afastar mais de Deus: dá-nos vida, e invocaremos o teu nome. O refrão final é o mais solene: Senhor, Deus dos exércitos, faze-nos voltar, mostra tua face radiante, e seremos salvos.

O verbo voltar é importante. Pode significar restaurar, mas também converter. O povo pede que Deus o traga de volta à sua terra e ao seu coração.

O que o Salmo 80 ensina para a fé católica?

A leitura cristã encontra aqui vários fios que levam a Jesus. Ele se apresenta como o Bom Pastor (Jo 10,11) e como a videira verdadeira, da qual somos os ramos (Jo 15,1 a 5). O que Israel pedia, que Deus visitasse a sua vinha, se cumpre quando o Filho vem morar entre nós. A expressão filho do homem do versículo 18, que no salmo indica o rei ou o povo, foi lida na tradição cristã como anúncio de Cristo, sentado à direita do Pai.

A Igreja reza este salmo como salmo responsorial no Advento, por exemplo no 1º Domingo do Advento do Ano B e no 4º Domingo do Advento do Ano C, quando pede com o refrão que Deus faça brilhar sua face e venha nos salvar. O Advento é exatamente essa espera da visita de Deus.

O salmo também ensina que a conversão é obra da graça. O povo não diz vamos voltar, mas faze-nos voltar. O Catecismo lembra que no Saltério a Palavra de Deus se torna oração do homem (CIC n. 2587). Aqui, aprendemos a pedir a própria conversão.

Reflexão para hoje

A imagem da vinha devastada fala a muitas famílias e comunidades. Algo que foi plantado com amor, um casamento, uma paróquia, um grupo de oração, um filho educado na fé, às vezes parece arrasado por fora e por dentro. O salmo ensina a rezar justamente isso: Senhor, visita esta vinha que tu mesmo plantaste.

O refrão é uma oração simples para repetir ao longo do dia: mostra-nos tua face e seremos salvos. Não pede soluções detalhadas; pede o olhar de Deus. Muitas vezes é disso que mais precisamos.

E o pedido faze-nos voltar lembra que a conversão não depende só da nossa força de vontade. Quem já tentou mudar um hábito sabe disso. Pedir a Deus que nos converta é um ato de humildade e de confiança.

Para rezar com o Salmo 80

• Que vinha na minha vida precisa ser visitada e restaurada por Deus?
• Em que área peço a Deus que me faça voltar para ele?
• Vivo unido a Jesus, a videira verdadeira, ou tento dar fruto sozinho?

Sugestão de oração:

Pastor de Israel, olha do céu e visita a vinha que tu plantaste. Restaura minha família e tua Igreja. Faze-me voltar para ti, mostra-me tua face e serei salvo. Une-me a Jesus, a videira verdadeira, para que eu dê fruto. Amém.

Fontes

Bíblia Sagrada (tradução da CNBB); Catecismo da Igreja Católica, n. 2587.

Leia também: O Advento, tempo de preparação e esperança. Salmo anterior: Salmo 79. Próximo salmo: Salmo 81.