A Ladainha da Sagrada Família é uma oração em forma de invocações a Jesus, Maria e José, a família de Nazaré, pedindo a sua intercessão por todas as famílias. É uma ladainha de uso devocional e privado, muito rezada em casa, em grupos de casais e na festa da Sagrada Família, celebrada no domingo depois do Natal. A seguir você encontra o texto completo, o sentido bíblico da devoção e um modo simples de rezar em família.
Ladainha da Sagrada Família: texto completo
Esta ladainha circula em diferentes versões nos livros de oração. O texto abaixo segue a forma tradicional e se apoia nos Evangelhos da infância de Jesus. As respostas do povo estão em negrito na primeira vez em que aparecem.
Início
Senhor, tende piedade de nós.
Jesus Cristo, tende piedade de nós.
Senhor, tende piedade de nós.
Jesus Cristo, ouvi-nos.
Jesus Cristo, atendei-nos.
Deus Pai do céu, tende piedade de nós.
Deus Filho, Redentor do mundo, tende piedade de nós.
Deus Espírito Santo, tende piedade de nós.
Santíssima Trindade, que sois um só Deus, tende piedade de nós.
Invocações a Jesus
Jesus, Filho de Deus feito homem, tende piedade de nós.
Jesus, nascido da Virgem Maria em Belém, tende piedade de nós.
Jesus, que fostes levado ao Egito para escapar de Herodes, tende piedade de nós.
Jesus, que crescestes em sabedoria, estatura e graça, tende piedade de nós.
Jesus, que éreis submisso a Maria e a José, tende piedade de nós.
Jesus, que trabalhastes com José em Nazaré, tende piedade de nós.
Invocações a Maria e a José
Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós.
Santa Maria, esposa fiel de José, rogai por nós.
Santa Maria, que guardáveis tudo no coração, rogai por nós.
Santa Maria, mãe que procurou o Filho com aflição, rogai por nós.
São José, esposo da Virgem Maria, rogai por nós.
São José, homem justo, rogai por nós.
São José, guarda fiel do Menino Jesus, rogai por nós.
São José, trabalhador de Nazaré, rogai por nós.
Invocações à Sagrada Família
Sagrada Família de Nazaré, rogai por nós.
Família pobre e humilde de Belém, rogai por nós.
Família peregrina e exilada no Egito, rogai por nós.
Família trabalhadora de Nazaré, rogai por nós.
Família unida na oração, rogai por nós.
Família fiel à lei do Senhor, rogai por nós.
Família provada pelo sofrimento, rogai por nós.
Modelo de todas as famílias cristãs, rogai por nós.
Súplicas pelas famílias
Sede-nos propício, perdoai-nos, Senhor.
Sede-nos propício, ouvi-nos, Senhor.
Nós, pecadores, vos rogamos, ouvi-nos.
Para que as nossas casas sejam lugares de fé, de oração e de perdão, vos rogamos, ouvi-nos.
Para que os esposos vivam na fidelidade e no amor mútuo, vos rogamos, ouvi-nos.
Para que os pais eduquem os filhos com paciência e bom exemplo, vos rogamos, ouvi-nos.
Para que os filhos cresçam em sabedoria e graça diante de Deus, vos rogamos, ouvi-nos.
Para que os idosos sejam amados, respeitados e cuidados, vos rogamos, ouvi-nos.
Para que as famílias feridas pela divisão encontrem caminhos de reconciliação, vos rogamos, ouvi-nos.
Para que as famílias pobres, migrantes e sem casa sejam acolhidas, vos rogamos, ouvi-nos.
Para que os enlutados encontrem consolo na esperança da ressurreição, vos rogamos, ouvi-nos.
Para que os jovens se preparem bem para o matrimônio, vos rogamos, ouvi-nos.
Cordeiro de Deus
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, perdoai-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, ouvi-nos, Senhor.
Cordeiro de Deus, que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós.
Versículo e oração final
V. Jesus, Maria e José.
R. Abençoai e protegei a nossa família.
A oração final é a coleta da festa da Sagrada Família, no texto usual em português.
Oremos. Ó Deus de bondade, que nos destes a Sagrada Família como exemplo, concedei-nos imitar em nossos lares as suas virtudes, para que, unidos pelos laços do amor, possamos chegar um dia às alegrias da vossa casa. Por nosso Senhor Jesus Cristo, vosso Filho, na unidade do Espírito Santo. Amém.
Leia também: Ladainha de Santa Mônica: oração pelas famílias e filhos
Quem é a Sagrada Família?
Sagrada Família é o nome que a Igreja dá a Jesus, Maria e José, que viveram juntos em Nazaré. O Filho de Deus quis nascer e crescer dentro de uma família humana, com pai adotivo, mãe, casa, trabalho e vizinhos. Os Evangelhos contam poucos episódios dessa vida, mas cada um deles diz muito.
- A fuga para o Egito: avisado em sonho, José se levanta de noite, toma o menino e sua mãe e parte para o Egito, fugindo de Herodes. Depois volta e vai morar em Nazaré (Mt 2,13-23).
- A vida em Nazaré: depois da apresentação no Templo, a família volta para a Galileia, e o menino crescia e se fortalecia (Lc 2,39-40).
- O encontro no Templo: aos doze anos, Jesus fica em Jerusalém. Maria e José o procuram aflitos por três dias e o encontram entre os doutores (Lc 2,41-50).
- A obediência: Jesus desce com eles para Nazaré e lhes é submisso (Lc 2,51).
E o Evangelho resume esses anos dizendo que Jesus crescia em sabedoria, em estatura e em graça diante de Deus e dos homens (cf. Lc 2,52).
O Catecismo da Igreja Católica chama esses anos de vida oculta de Jesus e ensina que, pela sua submissão a Maria e a José e pelo trabalho humilde em Nazaré, Jesus nos dá exemplo de santidade na vida cotidiana da família e do trabalho (CIC 531-534).
A ladainha é aprovada para uso público?
Não. As ladainhas aprovadas para uso público são seis: do Santíssimo Nome de Jesus, do Sagrado Coração de Jesus, do Preciosíssimo Sangue, Lauretana, de São José e de Todos os Santos. A Ladainha da Sagrada Família é de uso devocional e privado. Pode ser rezada com toda a confiança em casa e em grupos, mas não substitui as orações da liturgia.
Como rezar a Ladainha da Sagrada Família?
Esta é uma ladainha pensada para ser rezada em família. Não precisa de nada especial: basta reunir quem está em casa, mesmo que sejam só duas pessoas.
Passo a passo em família
- Escolham um lugar da casa, de preferência perto de um crucifixo ou de uma imagem da Sagrada Família ou de Nossa Senhora.
- Comecem com o sinal da cruz e um momento de silêncio.
- Se quiserem, leiam um trecho curto do Evangelho, como Lc 2,51-52.
- Um dirigente, que pode ser o pai, a mãe ou um dos filhos, lê as invocações. Todos respondem juntos.
- Antes das súplicas, cada um pode dizer em voz alta uma intenção pela família.
- Terminem com a oração final, um Pai-Nosso e, se for costume da casa, a bênção dos pais aos filhos.
Sozinho
Quem mora só ou reza por uma família distante também pode rezar a ladainha. Basta trocar mentalmente "nossa família" pelo nome das pessoas pelas quais se reza. É uma bela forma de rezar por pais idosos, filhos que estão longe ou parentes com quem a relação está difícil.
Em grupo de casais ou na paróquia
Em encontros de casais, de noivos ou de pastoral familiar, a ladainha pode abrir ou encerrar a reunião. Distribuam o texto com as respostas marcadas e combinem o ritmo antes de começar.
Quando rezar
- Na festa da Sagrada Família, celebrada no domingo dentro da oitava do Natal, ou em 30 de dezembro quando não há domingo nesse período.
- Em aniversários de casamento, batizados e reuniões de família.
- Em momentos de dificuldade, mudança de casa, desemprego ou doença na família.
- Junto com o terço em família ou as orações da noite.
Leia também: Ladainha do Santíssimo Nome de Jesus: texto e significado
O significado de algumas invocações
Família peregrina e exilada no Egito
A Sagrada Família conheceu a pressa, o medo e o exílio. José se levantou de noite, tomou o menino e sua mãe e partiu para o Egito (cf. Mt 2,14). Ao rezar esta invocação, lembramos as famílias que hoje também precisam deixar a sua terra, e pedimos a Deus coragem para as famílias que atravessam mudanças difíceis.
Jesus, que éreis submisso a Maria e a José
O Filho de Deus obedeceu aos pais (Lc 2,51). Isso não diminui Jesus: mostra que a vida comum da casa, com horários, tarefas e respeito, é lugar de santidade. Esta invocação ajuda os filhos a ver a obediência como amor, e os pais a exercer a autoridade como serviço.
Santa Maria, mãe que procurou o Filho com aflição
Quando encontraram Jesus no Templo, Maria perguntou ao Filho por que tinha agido assim e contou que ela e José o procuravam angustiados (cf. Lc 2,48). Nem a Sagrada Família ficou livre de preocupações e de momentos em que não entendia tudo. Por isso ela é próxima de pais que se angustiam pelos filhos.
Por que a família é chamada igreja doméstica?
A Igreja ensina que a família cristã é uma comunhão de pessoas, vestígio e imagem da comunhão do Pai e do Filho no Espírito Santo, e pode e deve ser chamada igreja doméstica (CIC 2204-2206). Em casa se aprende a rezar, a perdoar, a partilhar e a servir. A Sagrada Família é o modelo dessa vida: nela, a fé não estava separada do trabalho, das refeições e das preocupações do dia a dia.
Rezar a ladainha é um modo concreto de fazer da casa uma pequena igreja. Leia mais em Igreja doméstica: a família cristã.
E quando a família está ferida?
Nenhuma família é perfeita. A oração ajuda a pedir paciência, perdão e reconciliação, mas não resolve sozinha todos os problemas. Em casos de conflito grave, violência, dependência química ou sofrimento psicológico, procure ajuda profissional, a pastoral familiar da sua paróquia e um sacerdote. A fé não substitui o acompanhamento médico, psicológico ou jurídico quando ele é necessário.
Perguntas frequentes
A Ladainha da Sagrada Família é oficial?
Não. Ela é de uso devocional e privado. A Igreja aprova para uso público apenas seis ladainhas, entre elas a de São José.
Quando é a festa da Sagrada Família?
No domingo dentro da oitava do Natal. Quando não há domingo entre o Natal e 1º de janeiro, a festa é celebrada em 30 de dezembro.
Posso rezar a ladainha por uma família que não é a minha?
Sim. Você pode rezar por amigos, vizinhos, parentes distantes ou por uma família em dificuldade, colocando o nome deles nas súplicas.
Qual a diferença entre a Ladainha da Sagrada Família e a de São José?
A de São José é uma das seis aprovadas para uso público e se dirige só a ele. A da Sagrada Família, de uso devocional, invoca Jesus, Maria e José juntos e reza pelas famílias.
Para aprofundar
- Orações para proteção da família
- Festa da Sagrada Família
- Igreja doméstica: a família cristã
- Ladainha de São José
Fontes
Bíblia Sagrada (tradução da CNBB): Mt 2,13-23; Lc 2,39-52. Catecismo da Igreja Católica, §§ 531-534 e 2204-2206. Calendário litúrgico romano (festa da Sagrada Família).
As explicações deste artigo não substituem o acompanhamento de um sacerdote.
